How do you file a complaint in Paris, and what happens to it?
A complaint (plainte) can be filed at any commissariat (police station) or gendarmerie unit. Officers are required to receive it, even when they are not territorially competent, and then forward it to the right service (article 15-3 of the Code of Criminal Procedure). Filing gives rise to a written record (procès-verbal) and to an immediate receipt (récépissé) that states the limitation periods; you receive a copy of the record if you ask for it. The complaint can also be sent to the public prosecutor by registered letter with acknowledgment of receipt, in Paris at the judicial court in the 17th arrondissement.
At this first contact, the police must inform you of your rights (article 10-2). For a visitor, the most useful are the right to an interpreter and to a translation of the information essential to the exercise of your rights if you do not understand French, the right to be assisted by a lawyer, the right to help from a victim support association and the right to apply to the CIVI. If you were examined by a doctor at the request of the police, you are entitled to receive the medical certificate. Many visitors also inform their consulate, which can help with replacement documents.
A complaint is not the end of the matter. The prosecutor informs the complainant of the prosecution or alternative measure decided and, when the case is dropped (classement sans suite), gives the legal or practical reasons for that decision (article 40-2). The victim can appeal to the procureur général, the senior prosecutor at the court of appeal (article 40-3), or turn to an investigating judge, as explained below. In fraud and breach of trust cases, where Paris investigations often take years, the firm sends a copy of the complaint to the prosecutor by registered letter as a matter of course: that letter starts the three-month period of article 85 and opens the way to a judicial investigation.
When should you file a complaint with civil party status?
Anyone who claims to have been harmed by a crime or a délit can, by filing a complaint, join the case as a civil party before a juge d'instruction (investigating judge) (article 85 of the Code of Criminal Procedure). For a délit, this complaint is only admissible if the prosecutor has stated that no prosecution will be brought, or if three months have passed since the complaint was filed with the prosecutor. No waiting period applies to a crime.
The investigating judge sets a deposit (consignation) according to the civil party's resources and a time limit for paying it, on pain of the complaint being inadmissible; no deposit is due from a person granted legal aid, and the judge may also waive it (article 88). The victim then becomes a party to the judicial investigation, with access to the file through a lawyer and the possibility of asking for investigative steps. This route has a cost and takes time. It is the right choice when a preliminary investigation has stalled or when heavy investigations are needed, for instance to trace money transferred abroad. In Paris, a precise complaint with figures and the key documents attached gets results faster than a long narrative without exhibits.
Paris 7th arrondissement, in English
Victim of an offence in Paris? The firm meets you, assesses your loss and joins the case as civil party at your side.
How do you join the case as a civil party at the criminal court?
When the prosecutor brings charges, anyone who filed a complaint is notified of the hearing date by the prosecution (article 391 of the Code of Criminal Procedure). A victim who does not understand French is entitled, on request, to a translation of that notice. The civil party claim can be made at the hearing itself, without a lawyer, with a claim for damages (article 418), but on pain of inadmissibility it must be made before the prosecutor's closing submissions on the merits (article 421).
Victims who live abroad, or who have gone home since the facts, do not have to travel back. When you ask for the return of seized items or for damages, you can join the case by registered letter with acknowledgment of receipt, by fax or by electronic communication that reaches the court at least 24 hours before the hearing, with your supporting documents, and you then do not have to appear (article 420-1). This matters in a comparution immédiate (immediate trial), where a tourist whose bag was snatched learns in the morning that the suspect will be tried that afternoon before the 23rd chamber of the Paris judicial court: the firm sends the claim and the documents electronically, then attends the hearing on the victim's behalf.
When the court finds the defendant guilty, it rules on the civil claim and can award an advance payment; if the evidence of the loss is not yet complete, the court can adjourn the civil claim to a later hearing, and that adjournment is of right when the civil party asks for it (article 464). The court can also order the offender to pay the civil party a sum towards the legal costs not borne by the State, taking account of fairness and of the offender's financial situation (article 475-1).
Who compensates you when the offender is unknown or cannot pay?
The commission d'indemnisation des victimes d'infractions, the CIVI, sits in the area of each judicial court (article 706-4 of the Code of Criminal Procedure). It compensates independently of the criminal trial, even when the offender has never been identified. For a foreign visitor, one condition is decisive: the CIVI is open to any person of French nationality and to anyone harmed by facts committed on French territory (article 706-3). A tourist assaulted in Paris can therefore apply.
Compensation is full where the facts caused death, a permanent disability or a total incapacity for personal work of one month or more, and for rape, sexual assault, human trafficking, procuring and certain sexual offences against minors (article 706-3). Violence against a minor, or by a spouse, partner or former partner, also gives access to the CIVI, with an amount set by regulation where the incapacity is under one month. The victim's own fault can reduce or exclude compensation.
Property offences follow a narrower regime. A victim of theft, fraud, breach of trust, extortion, damage, blackmail or abuse of weakness is compensated only if no effective compensation can be obtained elsewhere, if the offence has put them in a serious material or psychological situation and if their resources are below the French legal aid ceiling; the amount is capped at three times the monthly ceiling (article 706-14).
The deadline is the point to watch. On pain of losing the right, the claim must be filed within three years of the offence; when criminal proceedings take place, the period is extended until one year after the final decision, and for a victim who was a minor it only starts at majority. The commission can grant relief for any legitimate reason (article 706-5). The guarantee fund then has two months from receipt of the claim to make an offer, and can pay an advance where entitlement is not disputed (article 706-5-1). Victims of sexual violence will find the specific rules on the page of the sexual assault lawyer in Paris.
What if the convicted person does not pay the damages?
Winning a judgment is not the same as being paid. A natural person who joined the case as a civil party and obtained a final decision awarding damages can ask for help recovering those sums and the legal costs awarded under article 475-1 (article 706-15-1 of the Code of Criminal Procedure). If the convicted person has not paid within two months of the day the decision became final, the victim applies to the guarantee fund through its recovery service, the SARVI. On pain of losing the right, the application must be made within one year of the final decision, although the fund can grant relief for any legitimate reason (article 706-15-2).
How do you prove the loss: medical report, incapacity and documents?
A victim's civil claim is won with documents. The length of the total incapacity for work (ITT, incapacité totale de travail), set by a forensic doctor, determines both the criminal classification of an assault and access to full compensation before the CIVI, whose threshold is one month (article 706-3). In Paris, the forensic examination takes place at the unités médico-judiciaires of the Hôtel-Dieu hospital, on a written request from the police. The firm makes sure the request is issued, then completes the file with medical certificates, invoices and witness statements. For a traveller, keep every receipt from the day of the facts onwards: replacement phone, cancelled flights, extra hotel nights, medical bills. Victims of violence by a partner will find the specific steps on the page of the domestic violence lawyer in Paris, and victims of an assault in Paris the penalties the offender faces.
What does a lawyer for the victim actually do?
The victim has the right to be assisted by a lawyer of their choice, or one appointed by the bâtonnier (head of the Paris Bar) on request, at their own cost unless they receive legal aid or are covered by legal expenses insurance, sometimes included in a home or travel policy (article 10-2 of the Code of Criminal Procedure). The work starts before the complaint: choosing the right route, framing the facts in legal terms, gathering the evidence, then valuing the loss item by item and arguing the civil claim until payment.
The firm's daily practice is criminal defence. That is an advantage for a victim: it knows the arguments the defence will raise against the civil party on the incapacity, the causal link or the amount claimed. The firm meets clients and argues cases in English or in French, and the French version of this page, victimes : plainte et partie civile, can be shared with French-speaking relatives. The firm's fees are agreed in writing in advance.
Crime victims: the rules in force in 2026
Complaint
Taken by any police station or gendarmerie unit, with a written record and an immediate receipt stating the limitation periods (art. 15-3 of the Code of Criminal Procedure). Interpreter for victims who do not understand French (art. 10-2).
Complaint with civil party status
Before an investigating judge, once the prosecutor declines to act or three months after the complaint; no waiting period for a crime (art. 85). Deposit set according to resources, unless legal aid is granted (art. 88).
Civil party at trial
At the hearing, without a lawyer (art. 418), before the prosecutor's closing submissions on the merits (art. 421), or by letter received 24 hours before the hearing (art. 420-1).
CIVI
Full compensation for the most serious harm to the person (art. 706-3), capped compensation for property offences (art. 706-14); claim within 3 years of the offence (art. 706-5).
SARVI
Help recovering damages not paid two months after the final decision; application within one year of that decision (art. 706-15-2).
Limitation periods
Six years for délits (art. 8), twenty years for crimes (art. 7), from the day of the offence, with longer periods for offences against minors.
Frequently asked questions - crime victims and civil parties
Courts where the firm appears in the Paris region:
- Paris Judicial Court
- Bobigny court (Roissy-CDG airport)
- Créteil court (Orly airport)
- Nanterre
- Versailles
- Évry (guide in French)
- Meaux (guide in French)
- Pontoise (guide in French)
All courts covered by the firm
See also: sexual assault lawyer in Paris, domestic violence lawyer in Paris, fraud lawyer in Paris, theft and receiving lawyer in Paris and criminal emergency
Page written under the responsibility of Maître Charles Bruguière, member of the Paris Bar
